Meravigliosamente crudele [Croatian translation]

Ja, koja te znam izgubiti,

palim ruže i onda

odlazim

da, trebala bih plakati,

ne uspijevam te više

držati

i sve je bilo ništavilo

koje sam imala unutra

gledajući te

Hej, vikni mi to u oči,

koliko boli

predati se

Nisam nikad voljela

jeku riječi ''zbogom''

bez glazbe

širim ruke

ostani u meni,

da podijelimo još jedan poljubac

još jedan poljubac više nemam

Predivno okrutno

je zaboraviti te,

predivno okrutan

je život bez tebe

Hej, moraš me mrziti, znaš

na trenutak

bih to htjela

da, moj bijes je

tek jedna laž

vjeruj mi

raširi ruke

pokupi vjetar

još jedan san da uništimo

još jedan veliki san kojeg više nemam

Predivno okrutno

je zaboraviti te,

predivno okrutan

je život bez tebe

• Artist:Gianna Nannini
• Album:Aria (2002)