Mentir [Portuguese translation]

A vida às vezes nos força a fazer desvios

Esconde a verdade numa roupa de veludo

Manipulando alguns para proteger os outros

Sem nunca revelar de quem é a culpa

Mentir para fugir

Do seu reflexo no espelho

Mentir para não desapontar

Se fundir ao cenário*

Nunca mais parar de

Mentir para fugir

Do seu reflexo no espelho

Mentir até não se enxergar mais

Se fundir ao cenário

Nunca mais parar de mentir, mentir

Torturados pelos problemas, inventamos histórias

Que de tanto mentir, a gente acaba acreditando

Como sair dessa sem enganar à todos

E na hora da morte, levar isso à tumba?

Quem enxugará nossas lágrimas?

Quem vai acalmar enfim esse drama?

Quem vai ver através do véu?

Quem vai enfim quebrar esta máscara?

• Artist:Marie-Mai