Mennyttä miestä [English translation]

The same wind that goes around the world

Has also swirled under your dress

And the same old moon in the sky

Falls in love with you like I do

A goner

I'm a goner

I can't stay lying in fire

When there's a burned land underneath me

And I can't stay still for a moment

I can't eat, I can't fall asleep

Night or morning?

The man is like a ghost!

Look how I shout my own

Look at a goner

I go through my puddles, ditches1

I'm a goner

I can probably bash, laugh at anything

But it's best to die in woman's arms

Or at least stay to rest

To die or to start to live

A goner

I'm a goner

Night or morning?

The man is like a ghost!

Look how I shout my own

Look at a goner

I go through my puddles, ditches

The home of a poor boy

Is there where he lays down

Has a home, but is homeless

If doesn't learn to give anything

Look at a goner

Look how I shout my own

Look at a goner

I go through my puddles, ditches

I'm a goner

1. There's a saying "ojasta allikkoon" ("from a ditch to a puddle") which pretty much means "from bad to worse".

• Artist:Kotiteollisuus
• Album:Maailmanloppu