Meleklerin Sözü Var [Hungarian translation]

Dünya üzemez beni.

A világ nem tud felzaklatni.

Ölüm korkutabilir mi?

Megijeszt a halál?

Sen olmadan bu kalp

Nélküled ezt a szívet

hissedebilir mi?

érezni is lehet?

Dünya üzemez beni.

A világ nem tud felzaklatni.

Ölüm korkutabilir mi?

megijeszt a halál?

Sen olmadan bu kalp

Nélküled ezt a szívet

hissedebilir mi?

érezni is lehet?

Güneş batmış bana ne!

A nap lement, mi az nekem!

Ellerin yok kime ne?

Kire nincs kezed?

Yerine koyamadım,

Nem tudtam a helyére tenni,

razı olamadım sensizliğe.

nem tudtam egyetérteni veled.

Kalpler yanmış,

A szív megégett,

yağmur ıslatmış.

az eső áztatja.

Tanrı korumuş ya sevenleri.

Isten megvédi azokat, akik szeretnek.

Son nefesimde elimi sen tutacaksın,

Az utolsó lélegzetemben te fogod a kezem,

son sözlerimi bir sen duyacaksın.

az utolsó szavaimat te hallod.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Son nefesimde elimi sen tutacaksın,

Az utolsó lélegzetemben te fogod a kezem.

son sözlerimi bir sen duyacaksın.

csak az utolsó szavamat hallod.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Güneş batmış bana ne!

A nap lement, mi az nekem!

Ellerin yok kime ne?

Kire nincs kezed?

Yerine koyamadım,

Nem tudtam a helyére tenni,

razı olamadım sensizliğe.

nem tudtam egyetérteni veled.

Kalpler yanmış,

A szív megégett,

yağmur ıslatmış.

az eső áztatja.

Tanrı korumuş ya sevenleri.

Isten megvédi azokat, akik szeretnek.

Son nefesimde elimi sen tutacaksın,

Az utolsó lélegzetemben te fogod a kezem,

son sözlerimi bir sen duyacaksın.

az utolsó szavaimat te hallod.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Son nefesimde elimi sen tutacaksın,

Az utolsó lélegzetemben te fogod a kezem,

Son sözlerimi bir sen duyacaksın.

az utolsó szavaimat te hallod.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

Meleklerin sözü var.

Az angyaloknak szavuk van.

• Artist:Yalın
• Album:Ellerine Sağlık - 2004