Melek [Greek translation]

Ξέρω πως είσαι ένας άγγελος

στάλθηκες για να με βοηθήσεις

Ξέρω πως είσαι ένας άγγελος

εμφανίστηκες στις δύσκολες μέρες

Με έκανες να γελώ, με τάράξες

απαλύνες τον πόνο (μου),μου άλλαξες κατεύθυνση

Με ψυχαγώγησες, με ηρέμησες

με εξημερώσες και πολλά άλλα

Δεν είσαι η ψυχή μου εσύ?δεν είσαι δικός μου ?

δεν είσαι τα πάντα για μένα,εσυ?

καλως ήρθες αγγελε

χαίρομαι που ήρθες

Τι θα συνέβαινε αν δεν είχες έρθει? αν αργούσες?

αν δεν μπορούσες να με βρείς? τι θα έκανα?

θα ήμουν μισή άγγελε (μου)

Ξέρω πως είσαι ένας άγγλεος

στάλθηκες για να σε αγαπήσω

ξέρω πως είσαι ένας άγγελος

που εμφανίστηκε την τελευταία στιγμη

Με έκανες να γελώ, με τάράξες

απαλύνες τον πόνο (μου),μου άλλαξες κατεύθυνση

Με ψυχαγώγησες, με ηρέμησες

με εξημερώσες και πολλά άλλα

Δεν είσαι η ψυχή μου εσύ?δεν είσαι δικός μου ?

δεν είσαι τα πάντα για μένα,εσυ?

καλως ήρθες αγγελε

χαίρομαι που ήρθες

Τι θα συνέβαινε αν δεν είχες έρθει? αν αργούσες?

αν δεν μπορούσες να με βρείς? τι θα έκανα?

θα ήμουν μισή άγγελε (μου)

• Artist:Candan Erçetin
• Album:Melek (2004)