מי נהר [Mei Nahar] [German translation]

Strömender Fluss

Schau,

dies sind die Tage deines Lebens.

Es sind die Tage ihres Lebens.

Gewaschen in der Strömung,

die mit dem ersten Regen begann.

Strömender Fluss

Schau,

dies ist der strömende Fluss.

Sterbend erreicht er die Wüste,

die mit der Stille kommt.

Sogar das ganze Meer,

kann meinen Durst nicht stillen.

Ein weiterer Tag in deiner Nähe.

Einen weiteren Tag in deinen Armen.

Selbst wenn ich in der Sonne sitze,

verbrennen mich ihre Strahlen nicht.

Mein Herz brennt, wie das Feuer deiner Liebe.

• Artist:The Idan Raichel Project