Me equivocaría otra vez [Greek translation]

Γύρισε ο δρόμος

ήδη ξέρεις ότι δεν μπορώ να επιστρέψω.

Είναι πράγματα του πεπρωμένου

θέλει πάντα να με δαγκώνει.

Ο ορίζοντας μπερδεύεται

με ένα μαύρο πέπλο

και μπορεί να είναι...

Όπως λέει ότι τέλειωσε η εκπομπή.

Ήταν διασκεδαστικό

θα ξαναέκανα λάθος,

θα ήθελα να έχω αγαπήσει

αυτό που δεν έχω μάθει να αγαπώ.

Θέλεις να χορέψεις μαζί μου

μπορεί να σου πατήσω τα πόδια.

Θα ονειρευτώ μόνο επειδή αποκοιμήθηκα,

δεν θα ξυπνήσω επειδή ανατέλει ο ήλιος

πια ξέρω κλαίω μια φορά για κάθε φορά που γελάω

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω...

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω το μισό σου από την καρδιά μου.

Μπορεί να είναι η απάντηση

μην αναρωτιέσαι γιατί,

χάνεσαι στα μπαρ

εκεί που πίνουν χωρίς να διψάνε.

Η Παρθένος της τρέλας

ποτέ ξανά δεν θα προσευχηθώ σε σένα

έχω καταλάβει

από τις αμαρτίες που θες να μου πάρεις.

Θα είναι πιο διασκεδαστικό

όταν δεν θα χρειάζεται να χάνω

συνεχίζω να στοιχηματίχω στο 5

και κάθε 2 στις 3 βγαίνει 6

Θα χόρευα μαζί σου

αλλά είναι που είμαι κουφός στο ένα πόδι.

Θα ονειρευτώ μόνο επειδή αποκοιμήθηκα,

δεν θα ξυπνήσω επειδή ανατέλει ο ήλιος

πια ξέρω κλαίω μια φορά για κάθε φορά που γελάω

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω...

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω το μισό σου από την καρδιά μου.

Ήταν διασκεδαστικό

θα ξαναέκανα λάθος,

θα ήθελα να έχω αγαπήσει

αυτό που δεν έχω μάθει να αγαπώ.

Θέλεις να χορέψεις μαζί μου

μπορεί να σου πατήσω τα πόδια.

Θα ονειρευτώ μόνο επειδή αποκοιμήθηκα,

δεν θα ξυπνήσω επειδή ανατέλει ο ήλιος

πια ξέρω κλαίω μια φορά για κάθε φορά που γελάω

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω...

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω το μισό σου από την καρδιά μου.

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω...

ο μισό σου από την καρδιά μου.

δεν ξέρω πως να αφαιρέσω το μισό σου από την καρδιά μου.

• Artist:Fito & Fitipaldis