Me cuesta tanto olvidarte [English translation]

Between heaven and the ground, there is something

with a tendency to go bald

out of so much remembering.

And that something, who is me,

is a two-faced picture

that only shows one face.

The face seen is a Signal* advertising.

The hidden face is the result

of my genius idea of kicking you out.

It's so hard for me to forget you.

It's so hard for me.

Forgetting you is so hard for me.

Forgetting fifteen thousand charms

is too much good judgement.

And I don't know if it makes me prudent

but what I know is that it takes me a while

to do things unintentionally.

And even though it was me who decided no more

and I don't get tired of swearing to you that there won't be a second part,

It's so hard for me to forget you.

It's so hard for me to forget you.

It's so hard for me.

And even though it was me who decided no more

and I don't get tired of swearing to you that there won't be a second part,

it's so hard for me to forget you.

It's so hard for me to forget you.

It's so hard for me to forget you.

It's so hard for me.

• Artist:Mecano
• Album:Entre el cielo y el suelo (1986)