眉月夜 [Mayutsukiyo] [English translation]

Don't worry at midnight

Because you only see bad things

Your heart, looking for love

Will fly through the night sky

Sighing and turning to the left in the sleep

I hit the pillow to the rhythm of my anxious heart

I called you wanting to hear your voice

But I hanged when I got confused with her voice

I want to sleep but I can't

You won't understand

When I look through the window

The crescent moon has a frown

Don't worry at midnight

Because you only see bad things

Your heart, looking for love

Will fly through the night sky

Even if I ask for your past

Surely I can't know everything

However I want words

I want to love you but it's scary

You won't understand

When I look upside down

The crescent moon becomes a smile

Don't worry at midnight

Because you only see bad things

Your heart, looking for love

Will fly through the night sky

• Artist:Junko Sakurada
• Album:Naturally (1983)