Mauvaises nouvelles [English translation]
Mauvaises nouvelles [English translation]
heading towards the warm sands, the uniform shows pride
The heart is on the flag, run, you are a man
There is only the weak that finish on the windshield
You will hide your fear in the bottom of your backpack
You are part of the elite, among the best in the world
equiped with justice, sitting on the roof of the world
You left without speaking a word, face hard and without doubt
only defend and serve was written on your road
(Chorus)
I bring bad news from the battlefield
We lost men, we lost souls
We should leave, should leave
I bring bad news from the battlefield
children are crying, mothers hope for reunions
You have the strength and the courage, to never retreat the battle
You are young, have the strong age, to not fear the beast
You have the reckless courage, you are the hero we are looking for
When we fear of too much damage, you are the first that we rush
It's for all you represent that we need you,
but the blood that you spill, that makes us remember you
it's for all that you are and that another isn't, that one evening, you left to fight
(Chorus)
I bring bad news from the battlefield
We lost men, we lost souls
We should leave, should leave
I bring bad news from the battlefield
children are crying, mothers hope for reunions
You are part of the elite, among the best in the world
equiped with justice, sitting on the roof of the world
You left without speaking a word, face hard and without doubt
only defend and serve was written on your road
You have fought like a man and we will remember you
in the ink of the list of those fallen in combat
equipped with justice, sitting on the roof of the world
You leave proud like the name carve in your tomb
(Chorus)
I bring bad news from the battlefield
We lost men, we lost souls
We should leave, should leave
I bring bad news from the battlefield
children are crying, mothers hope for reunions
We should leave, should leave
- Artist:Shy'm
- Album:Prendre l'air (2010)