Marlboro Lights [Bosnian translation]

Reci da me vise nevolis

Reci da me vise neces

Reci mi da je kraj

Kraj je

Ja cu otvoriti svoju flasu

Ali ne, ja necu otvoriti ova vrata

Voda od banje postaje hladnija

Zato samo reci da je kraj

Jeli moji dzepovi su prazni

Moja dusa je nadrogirana

Ja sam tebe opet pokvarila

I jedan usamljen most ili skakanje sa krovo

Bi moglo sve popraviti

Ali kad sam ja sama na najduze noci

Ja razmisljam o tebi i tvoje Marlboro Lights

I ja, ja postanem malo bolja

I ja lezim vamo na pod op spavace sobe

Gdje su tvoje stope izisle

I tvoje bodezi padnu

I ja, ja postanem malo bolja

Reci da ces mene zaboraviti

Reci da ces me izbrisati iz tvog mozga

Tacno od dana od nase osudjene lijepote

Ja sam vidjela svoju buducnost u tvoje oci

Ostavi reci koje si ti pripremio

Mi obadvoje znamo da ja necu biti uredu

Ti znas da sudbina ne uzima moja mita

I ja samo hocu to sto nije nikad moje

Zato ti slomis vrata

Ti slomis moje srce

Ti mene opet upropasti

I kamijoni koji prolaze opterecene pistolje

Nikad nisu nista mogli popraviti

Ali kad sam ja sama na najduze noci

Ja razmisljam o tebi i tvoje Marlboro Lights

I ja, ja postanem malo bolja

I ja lezim vamo na pod op spavace sobe

Gdje su tvoje stope izisle

I tvoje bodezi padnu

I ja, ja postanem malo bolja

Kad je ljubav napravlijena tako otpadnicka

Ti znas da padas u vatru

I ako nase srcadi moraju djeliti jedan grob

Mozelimo bar biti prijatelji?

Ti pucas tvoje reci

One mene udare dole

Kao gumene metke koje padaju

Oni odskoce odme i ja se opet dignem

Ali ako niko nerazumje

Bar ti mozes pretvariti se

Ja nikad nisam znala kad ljubav je bila prava

Ali ja znam da je kraj

Ali ja cu biti vamo dok haos nezovne

I Bog vise neslusa

Jeli ja, Ja znam da bi mi mogli biti bolje

I ja cu ostati vamo da preziram nase suze

I ako ja znam da ce zavrsiti u suze

Jeli ja, Ja znam da bi mi mogli biti bolje

Kad sam ja sama na najduze noci

Ja razmisljam o tebi i tvoje Marlboro Lights

I ja, Ja nebi mogla biti bolja

• Artist:Natalia Kills
• Album:Trouble (2013)