Man in Black [Spanish translation]

Bien, te preguntarás por qué siempre visto de negro

por qué nunca ves colores brillantes en mi espalda

y por qué mi apariencia siempre parece tener un tono sombrío

bien, existe una razón para las cosas que tengo puestas

Visto de negro por los pobres y los vencidos

que viven en el lado hambriento del pueblo, sin esperanzas

visto así por el prisionero que desde hace mucho ha pagado por sus crímenes

pero sigue ahí porqué es una victima de los tiempos

Visto de negro por aquellos que nunca han leído

o escuchado las palabras que Jesús dijo

sobre el camino a la felicidad a través del amor y la caridad

pensarías que al hablar se dirige a ti y a mi

Bien, supongo que nos va bien

en nuestra racha de carros veloces y ropas lujosas

pero en ese momento, se nos recuerda de aquellos que son retenidos

al frente debería de haber un Hombre de Negro

Lo visto por los enfermos y los ancianos solitarios

por los osados que murieron en sus viajes

visto de negro por el luto de aquellas vidas que pudieron haber sido

cada semana perdemos a una centena de hombres jóvenes y buenos

Y, lo visto por los miles que han muerto

creyendo que el Señor estaba de su lado

y lo visto por los otros cientos de miles que murieron

creyendo que todos estábamos de su lado

Bien, hay cosas que nunca estarán bien, lo se

y hay cosas que necesitan cambiar a dondequiera que vayas

pero hasta que hagamos algo para corregir algunas cosas

nunca me verás vestir un traje blanco

Ah, amaría usar un arcoiris todos los días

y decirle al mundo que todo esta bien

pero trataré de seguir cargando un poquito de obscuridad en mi espalda

hasta que las cosas brillen más, yo seré el Hombre de Negro

• Artist:Johnny Cash
• Album:Man in Black