Мамочка [Mamochka] [Spanish translation]

La niña está mirando a su mamá

La niña quiere a su mama preguntar…

Ella pregunto tan solo con la mirada*:

¿Como hay que correcto vivir?

La mamá está mirando a su hija,

La mamá quisiera a su hija decir,

Ella gritaba tan solo con la mirada*:

¡Al más cercano no hay que mentir!

El pájaro blanco no podrá ser negro.

Si no llora contigo – pues no es tu amigo.

Piensa con el alma, mira con los ojos

Y a nadie hay que culpar.

La niña está mirando a su mamá

En la foto – su mama tiene cuarenta y cinco (años),

Ella contestaría no solamente con la mirada*,

Pero lamentablemente, la mamá ya no está.

La niña está mirando a su mamá

La niña quiere a su mamá preguntar

Ella grita tan solo con la mirada*:

¿Mama, como hay que correcto vivir?

• Artist:Elena Vaenga