Malá mořská víla [Polish translation]

Zostawiam sobie swoją, swoją duszę małą

w głębi skrytą pod białą taflą

Pędzę falami, dziś wziąć oddech śmiem

Kiedy los mój się spełni, w lodowe kwiaty...

Cała się zmienię,

cała się zmienię.

Wybaczam ci zaś, jestem dotykiem morskich traw

Wybaczam ci zaś, jestem dotykiem morskich traw

Co przed burzą cię ochronią

Do snów ci cicho śpiewam, jak sama często zasypiam

Nie słyszysz mojego życzenia

Wewnątrz mnie to ściska samotną, niemą.

Jestem małą morską syrenką z duszą straconą.

Tak blisko twojego objęcią - me ciche przeklęcie

Kiedy los mój się spełni, w lodowe kwiaty...

Cała się zmienię,

cała się zmienię.

Wybaczam ci zaś, jestem dotykiem morskich traw

Wybaczam ci zaś, jestem dotykiem morskich traw

Co przed burzą cię ochronią

Do snów ci cicho śpiewam, jak sama często zasypiam

Wybaczam ci zaś

Wybaczam ci zaś

Nie słyszysz mojego życzenia.

• Artist:Aneta Langerová