Мадонна [Madonna] [French translation]

Sur la vitre, de nouveau,

La pluie trace en gouttes d’eau

Ton visage si parfait

Madone

Je retrouve, dans le noir,

La magie de ton regard

La pluie me fait ton portrait

Madone

Mais le mirage fond à chaque fois

Que je le frôle du bout des doigts

Madone

Je ferme les yeux, et alors

L’eau sur la vitre trace encore

Ton vague à l’âme

Madone

Ta silhouette me fascine

Si humaine et si divine

Tu es dans toutes mes pensées

Madone

Au-delà du rationnel,

Du possible et du réel

Je ne cesse de te chercher

Madone

Mais le mirage fond à chaque fois

Que je le frôle du bout des doigts

Madone

Je ferme les yeux, et alors

L’eau sur la vitre trace encore

Ton vague à l’âme

Madone

• Artist:Alexander Serov