Madness [Czech translation]

....

(Bla-bla-bla-bláznivý-bláznivý-bláznivý) [x3]

Já... nemůžu ty vzpomínky pustit z hlavy

a jakési neznámé bláznovství

se začalo vyvíjet.

(Bla-bla-bla-bláznivé-bláznivé-bláznivé) [x2]

A já se tak moc snažil abys odešla,

ale nějaké neurčité bláznovství

mě celého pohlcuje, jo.

(Bla-bla-bla-bláznivé-bláznivé-bláznivé) [x2]

Konečně jsem spatřil světlo

a já si konečně uvědomil,

co znamenáš1.

A teď chci znát, zda je to skutečně láska,

nebo jen bláznovství,

co nás drží nad vodou?.

(Bla-bla-bla-bláznivé-bláznivé-bláznivé) [x2]

A když se ohlédnu na všechny ty ztřeštěné hádky mezi námi,

jako by nějaké bláznovství

nad námí přebíralo kontrolu, jo.

(Bla-bla-bla-bláznivé-bláznivé-bláznivé) [x2]

A teď jsem konečně spatřil světlo

a teď jsem si konečně uvědomil,

co potřebuješ2.

[kytarové sólo]

(Bla-bla-bla-bláznivá-bláznivá-bláznivá) [x2]

A teď jsem konečně spatřil konec3

(konečně spatřil konec)

A neočekávám, že tě to zajímá

(očekávám, že tě to zajímá)

A konečně jsem to světlo spatřil

(konečně to světlo spatřil)

A konečně si uvědomil,

(uvědomil si)

že potřebuji milovat.4 [x2]

Přijď ke mně,

věř svému snu,

přijď a zachraň mě.

Ano, věděl jsem, že se můžu mýlit,

asi jsem moc tvrdohlavý.

Naše láska je...

(Bla-bla-bla-bláznivá-bláznivá-bláznivá) [x4]

Bláznovství, jo.

1. na živém koncertě v Římě: co sakra znamenáš.2. na živém koncertě v Římě: proč jsi protivná.3. na živém koncertě v Římě: ...dosáhl konce (konečně dosáhl konce)4. na živém: že potřebuji lásku tvou lásku

• Artist:Muse
• Album:The 2nd Law (2012)