街角 [Machikado] [English translation]

あなたは気まぐれな人だから

ひもでしばりつけて　しまいたい

だって私を　ほったらかして

淋しくさせるから

電話も三日とは続かずに

たまに留守にすると　怒るけど

あなたの事で　心いためる

私を知らないの

今　街角に　陽が落ちてゆく

まだあなたは　来ないけれど

私は待つわ

あなたはわがままな人だけど

私ついてゆくと　決めてるの

だってあなたと　一緒にいると

幸せ感じるの

時にはパンジーの花束を

買ってくれる　そんなさりげない

優しさ見せる　あなたの心

私はわかっている

今　街角に　陽が暮れてゆく

まだあなたは　来ないけれど

私は待つわ

今　街角に　陽が落ちてゆく

まだあなたは　来ないけれど

私は待つわ

• Artist:Megumi Asaoka
• Album:Seishun (1975)