مابقاش أنا [Mab2ash Ana] [English translation]

لَوْ مَارْجِعْتِشْ لِيَّا بْقَلْبَكْ تَانِي هِنَــــا

لُوْ مَاحلِفْتِشْ إِنِّ الثَّانِيَة فِي بُعُدِي سَنَة

لُوْ مَا أَمِنْتِشْ إِنِّ الْجَنَّة فِي حُضْنِي أَنَـا

مَابقَاشْ أَنَا

لُوْ مَا عرِفْتِشْ إِنِّ حَنَانَكْ سِرُّه حَنَانِـي

وانِّ الْحُبِّ فقَلْبَكْ كَانْ مَخْلُوقْ عَلَشَانِي

وانَّكْ مَهْمَا بعدْتَ هَتِرْجَعَ تِتْمَنَّانِــــــي

مَابْقَاشْ أَنَا

لَوْ مَارْجِعْتِشْ لِيَّا بْقَلْبَكْ تَانِي هِنَــــا

لُوْ مَاحلِفْتِشْ إِنِّ الثَّانِيَة فِي بُعُدِي سَنَة

لُوْ مَا أَمِنْتِشْ إِنِّ الْجَنَّة فِي حُضْنِي أَنَـا

مَابقَاشْ أَنَا

لُوْ مَا عرِفْتِشْ إِنِّ حَنَانَكْ سِرُّه حَنَانِـي

وانِّ الْحُبِّ فقَلْبَكْ كَانْ مَخْلُوقْ عَلَشَانِي

وانَّكْ مَهْمَا بعدْتَ هَتِرْجَعَ تِتْمَنَّانِــــــي

مَابْقَاشْ أَنَا

لُوْ مَانْدِمْتِشْ عَ الْأَيَامْ الْلِي بعِدْتَــــــــهَا

لُوْ مَا دَفَعْتِشْ تَمَنِ الْغُرْبَة الْلَي انَا عَشْتَهَا

لُوْ مَا شْرِبْتِشْ كَاسِ الْمُرِّ الْلِي شْرِبْتَـــهَا

مَابْقَاشْ أَنَا

لُوْ مَانْدِمْتِشْ عَ الْأَيَامْ الْلِي بعِدْتَــــــــهَا

لُوْ مَا دَفَعْتِشْ تَمَنِ الْغُرْبَة الْلَي انَا عَشْتَهَا

لُوْ مَا شْرِبْتِشْ كَاسِ الْمُرِّ الْلِي شْرِبْتَـــهَا

مَابْقَاشْ أَنَا

أَنَا عَنْ نَفْسِي رَاحْ اسْكُتْ لَكِنْ مِطَّمِّنَــــة

قَلْبِ الْمُؤْمِنْ هُوَا دَلِيلُه وَ انَا مُؤْمِنَـــــــــةْ

لُوْ مَا رجَعْتِشْ تِبْكِي عَشَانْ تِرْجَعْلِي أَنَا

مَابْقَاشْ أَنَا

أَنَا عَنْ نَفْسِي رَاحْ اسْكُتْ لَكِنْ مِطَّمِّنَــــة

قَلْبِ الْمُؤْمِنْ هُوَا دَلِيلُه وَ انَا مُؤْمِنَـــــــــةْ

لُوْ مَا رجَعْتِشْ تِبْكِي عَشَانْ تِرْجَعْلِي أَنَا

مَابْقَاشْ أَنَا

لَوْ مَارْجِعْتِشْ لِيَّا بْقَلْبَكْ تَانِي هِنَــــا

لُوْ مَاحلِفْتِشْ إِنِّ الثَّانِيَة فِي بُعُدِي سَنَة

لُوْ مَا أَمِنْتِشْ إِنِّ الْجَنَّة فِي حُضْنِي أَنَـا

مَابقَااااااشْ أَنَا

آآآآآآآآآه

آآآآآآآآآآآآآآآآآه

مابقاش أنا

• Artist:Assala Nasri
• Album:Mshtaqat (مشتاقة)