Mój, tylko mój [Russian translation]

Взгляд весёлый, улыбающееся лицо

Ты такой же для меня, как и для других

Ты проходишь мимо меня, не глядя, а это плохо

Оглянись хоть раз, взгляни на меня!

А ты будешь мой, мой

Ты еще не ведаешь о том, что...

Ты будешь мой, мой

И так случится, хочешь или нет, хочешь или нет

Ты будешь мой, мой

Еще сегодня можешь пройти рядом, далее пойти

Уже не будешь ты ничей, ты будешь мой

Не знаешь ни минуты и ни дня

Еще день, еще два

А будешь мой, мой

И даже не оглянешься, как...

Ты будешь мой, мой

И сам ты удивишься, что вот так, что просто так этого хочешь

Ты, ты, что сегодня так не глядя, проходишь мимо меня

Взгляни наконец-то, оглянись хоть раз!

Глаза зажгутся как огоньки свеч

Все бросишь, чтоб ко мне бежать

Сердце начнет стучать при самой мысли

Ты мог бы додуматься уже сегодня!

А ты будешь мой, мой

Ты все еще не ведаешь о том, что...

Ты будешь мой, мой

Кто смотреть умеет, тот уже знает, давно знает

Но ты, ты должен о дерево грохнуться как-то раз

Прежде чем заметишь, что перед тобою густой лес

Раз понимаешь, раз нет

Лучше оставь это мне!

А ты будешь мой, мой

И даже не оглянешься, как...

Ты будешь мой, мой

И сам ты удивишься, что вот так, что просто так этого хочешь

Ты, ты, что сегодня так не глядя, проходишь мимо меня

Еще не знаешь ты, еще сегодня нет

Еще не знаешь ты, еще сегодня нет

Еще нет, еще нет...

• Artist:Anna Jantar
• Album:Za każdy uśmiech (1976)