Люди смотрят вверх [Lyudi smotryat vverkh] [English translation]

People are staring up

From their flats

On the icy dash line

Of distant stars,

And digging their gazes

Into the black glass

Someone waits for manna from heaven,

Someone (waits for) an UFO.

People are staring up...

People are staring up

From their prison

On the endless world

Of unresponsive darkness,

Wasting their lives in senseless bustle.

Sometimes we want so much to believe

That we are not alone.

People are staring up

People are staring up

People are staring up

Century by century.

Whispering their prayers and wishes

People are staring up,

But in response only rain and snow

Are falling from the emptiness.

(The same snow,

Endless snow)

(The same rain,

Endless rain)

People are staring up...

People are staring up

People are staring up

People are staring up

For millions of years.

Inhaling the smoke, stitching their wounds

People are staring up,

But unfortunately it seems like

There's no one there...

(There's no one there)

• Artist:Louna
• Album:The Best of