Lover [Thai translation]

[Verse 1]

เราจะเปิดไฟทิ้งไว้ให้สว่างจนถึงเดือนมกราคมเลยก็ได้

เพราะนี่คือที่ของเรา เราสร้างกฎเกณฑ์ของเราเอง

ราวกับมีหมอกคลุ้งพร่างพราว

เหมือนกับมีบางอย่างที่ดูลึกลับน่าพิศวง

เกี่ยวกับคุณ ที่รัก

ฉันรู้จักคุณมาแค่ 20 วินาที

หรือ 20 ปีกันนะ

[Chorus]

ให้ฉันไป ในที่ที่คุณจะไปได้ไหม

ให้เราได้ชิดใกล้กันแบบนี้

ไปตลอดกาลเลยได้ไหม

และพาฉันไปด้วยสิ

พาฉันกลับบ้าน

เพราะคุณคือ

คนรักของฉัน

[Verse 2]

เราปล่อยให้เพื่อนของเราเจอกันและคุยเล่นที่ห้องนั่งเล่นไปก่อนก็ได้

ที่นี่เป็นที่ของเรา เราเป็นคนตัดสินใจ

และฉันเองก็แปลกใจมากจริง ๆ

ที่ใครต่อใครเมื่อได้เจอคุณก็ดูต้องการคุณกันทั้งนั้น

ฉันรักคุณมาได้ 3 ปีแล้วนะที่รัก

และฉันอยากให้มันเป็นแบบนี้ตลอดไป

[Chorus]

ให้ฉันไป ในที่ที่คุณจะไปได้ไหม

ให้เราได้ชิดใกล้กันแบบนี้

ไปตลอดกาลเลยได้ไหม

และพาฉันไปด้วยสิ

พาฉันกลับบ้าน

เพราะคุณคือ

คนรักของฉัน

[Bridge]

สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย

กรุณายืนขึ้น

ด้วยร่องรอยประสบการณ์ต่าง ๆ จากสายกีตาร์บนมือของฉัน

ฉันกำลังต้องเสน่ห์จากผู้ชายคนหนึ่ง

ผู้ที่เป็นคนรักของฉัน

หัวใจของฉันที่ถูกหยิบยืมไป

และหัวใจของคุณที่แสนจะเศร้าหมอง

หนทางที่ผ่านมา และทุกอย่างบรรจบลงด้วยดี

สุดท้ายฉันนั้นได้อยู่กับคุณ

สาบานเลยว่าฉันจะเป็นทั้งคนที่ทุ่มเทและซื่อสัตย์

ต่อคนนี้ คนรักของฉัน

และคุณจะเก็บมุขทะลึ่ง ๆ ขำขันที่สุดไว้

ให้ฉัน

และบนโต๊ะอาหารนั้น

ฉันเองก็จะเก็บที่นั่งไว้สำหรับคุณ

ที่รัก

[Chorus]

ฉันจะไปทุกที่ที่คุณไป

และเราจะคงความสัมพันธ์อันแนบแน่นนี้

ไปตลอดกาลเลยได้ไหม

และโปรดพาฉันไป

พาฉันกลับไปยังที่ที่เรียกว่าบ้าน

ตลอดไป

เพราะคุณคือที่รักของฉัน

เพราะคุณคือ

ที่รักของฉัน

ที่รักของฉัน

• Artist:Taylor Swift
• Album:Lover (2019)