LOVE SHOT [Persian translation]
LOVE SHOT [Persian translation]
همدیگر رو هدف میگیریم تا به نقطه انجاد برسیم
صدایت را می شنوم ، صدایی خیلی تند و تیز
من پر از افکاری هستم که نفسم را میگیرن (به نفس می اندازه منو)
اوه اوه اوه اوه آره آره
با چشمان بسته مان
قلب های همدیگر رو هم محکم بسته ایم
ما پشت به همدیگر می شویم (توصیف دوئل دو نفره)
آه من دارم می سوزم
نمی تونم نفس بکشم ، مثل اینکه دو نیم شده ام
من تشنه هستم
پاچیدن این یدونه لیوان پر شراب
این مثل این میمونه که من سریز شده ام
در این شب خطرناک
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
اوه اوه اوه اوه اوه
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
اوه اوه اوه اوه اوه
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
قضیه پیچیده عشق و نفرت
خاطرات شیرین و زیبای ما
به رنگ سفید تبدیل شده
و ذره ذره محو می شوند
هر روز داره عمیق تر میشه آرام باش
زخم هایی که از کلمات ساخته شده اند
یک قلب سوخته و تاریک
عشق کجا هستش؟
آره آره آره آره
حتی اگر گوش ها و چشم هایمان را بگیریم
گرچه سرگردان می شیم ولی در نهایت جوابش عشق هستش
من شکم خالی ام را با اعتماد به نفش پر می کنم
دلسوزی از یک لیوان خالی رو کنار بگذار
حالا اگر من دوباره پرش کنم ، بذار که به همش گوش بدم
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
اوه اوه اوه اوه اوه
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
اوه اوه اوه اوه اوه
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
مردم میان و مردم میرن
تو و من هنوز در این جهان مانده ایم
کم کم داریم عادت می کنیم
به حس و حال های مبهم خودمون
قلبم میسوزه
جوری که حس می کنم داره از هم جدا میشه
باورهایم نابود شدن (خشک شدن)
من دوباره می سازمش (تر می کنم) همراه با تو
تمامی شکاف ها رو پر می کنم
شعله در قلبم روشن میشه ، همان حسی که موقع رفتن بودش آره
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
اوه اوه اوه اوه اوه
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
نه نه نه نه نه نه نه
اوه اوه اوه اوه اوه
این نزاع عشق هستش (دعوای دو نفر بر سر یک عشق)
- Artist:EXO
- Album:LOVE SHOT