Louder Than Bombs [English translation]

It's ever so clear now

The unfamiliar shadow between all the cheers

The words that I would never trust again,

"Let's only see and hear good things"

The sadness, ever so silent,

Keeps on shaking me

In my silent ocean,

Sometimes waves arise

Louder than bombs I break

Pain keeps coming for me

From the moment that I learned that the expression you made

Wasn't what you actually felt,

Louder than bombs I break

Baby I’m nothin’er than nothin’

Lighter than the light

Don’t you want a thing from me

But you say I’m somethin’er than somethin’

Lighter than the light

Don’t you give up your life

Here I stay, pray

Just for better days

Everyday’s a maze

Wonder if this is my place

Where’s my way?

The ground keeps shaking 'bout,

I'm falling on my own, mute

Louder than bombs yeah

I want to tell you, that the darkness,

Is always present, don't fear of it,

I will never give up, no matter what darkness stands before

A fight for you, we'll shine

You and I, together we feel,

Sadness and the pain

It isn't ever a coincidence

Yeah we picked this game

Louder than bombs I say

I will say this to the world

The time that I kept ignoring you,

The time that I ran from you, will not be there, anymore

Louder than bombs I say

People say that well, they're jealous of us

The pain that I have, they say it's hypocrisy

No matter what I do, I keep rolling in the dirt

If it's not us, well then,

Who'll do it instead?

People say that well, they're jealous of us

The pain that I have, they say it's hypocrisy

No matter what I do, I keep rolling in the dirt

If it's not us, well then,

Who'll do it instead?

Louder than bombs I sing

Promise for both me and you

We'll keep singing to you no matter

whatever wave crashes towards us, you and me

Louder than bombs I sing

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : 7