Lost+ [Italian translation]

Solo perché sto perdendo

non significa che ho perso,

non significa che mi fermerò,

non significa che io sia dall'altro lato

Solo perché sto ferendo

non significa che io sia ferito,

non significa che io non abbia ottenuto

quello che meritavo,

niente di meglio e niente di peggio

Io ho appena perso.

Ogni fiume che ho provato ad attraversare,

ogni porta che ho cercato di aprire

era bloccata.

Oh ed io sto solo aspettando

che la luce vada via

Tu puoi anche essere un grande pesce

in un piccolo stagno

ma questo non significa che hai vinto

perché potrebbe arrivarne

uno più grosso

E tu sarai perso.

Ogni fiume che hai provato ad attraversare,

ogni pistola che hai impugnato ha sparato

Oh ed io sto solo aspettando

che gli spari finiscano.

Oh ed io sto solo aspettando

che la luce vada via

Aha, ti ho preso, uh.

Con la stessa spada con cui ti nominano cavaliere

loro ti daranno la buonanotte.

Merda, è solo la metà se gli piaci

ma non è neanche la metà di quello che ti potrebbero fare.

Non mi credi? Chiedi a Michael,

guarda Martin, guarda Malcolm,

guarda Biggie, guarda Pac,

vedi il successo e ciò che ne consegue,

guarda Gesù, guarda Giuda,

guarda Cesare, guarda Bruto.

Vedi che il successo è un suicidio,

il suicidio è un suicidio,

se hai successo preparati ad essere crocifisso.

I media si immischiano,

i negri ti citano in giudizio, tu accetti.

Ogni passo che fai

ti ricordano che sei del ghetto.

Quindi è dura essere Bobby Brown,

per essere Bobby in quel momento,

devi essere Bobby adesso.

E la domanda è: "é meglio aver avuto e aver poi perso

o è meglio non aver mai avuto niente?"

Perché...

Oh ed io sto solo aspettando

che la luce vada via.

Oh ed io sto solo aspettando

che la luce vada via

• Artist:Coldplay
• Album:Prospekt's March