Lost in Paradise [Arabic translation]

لطالما آمنت

بشيء بعيد جداً

كما لو كنت إنسانة

ولطالما أنكرت

ذلك الشعور بفقدان الأمل

داخلي- داخلي

جميع الوعود الّتي وعدتها

فقط لأحبطك

لقد آمنت بي لكنني محطمة

(الّلازمة)

لم يبقى لديّ شيء

وكلّ ما أشعر به هو هذه الّرغبة الّلعينة

لقد كنّا دائماً نسقط كلّ ذلك الوقت

والآن أنا ضائعة في الفردوس

بقدر ما أرغب

ألّا يكون الماضي موجوداً

لكنّه موجود

وبقدر ما أرغب

أن أشعر أنّي أنتمي لهنا

أنا خائفةً بقدر خوفك

(الّلازمة)

اركض بعيداً، اركض بعيداً

يوماً ما لن نشعر بهذا الألم بعد اليوم

خذه كلّه بعيداً

ظلال منك

لأنّها لن تدعني أذهب

(الّلازمة)

وحيدةً وضائعةً في الفردوس

• Artist:Evanescence
• Album:Evanescence (2011)