Lost and Lonely [Russian translation]

Кажется, будто наступил конец времени.

Будто приближается что-то недоброе.

Ты живёшь в мире лжи,

Видишь, как рушатся стены.

Становится трудно отрицать, что я тебя теряю.

Я наблюдаю, как ты спишь.

Твои кошмары разрывают тишину.

Я чувствую, что ты

Уходишь в себя слишком глубоко.

И каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе,

Я тебя теряю.

(Ты – преддверие моей гибели

В море страхов)

Почему

Я разрушен?

Ты

Отбросила все шансы, так кто же теперь

Потерян и одинок?

Мне

Нужно вырваться от тебя.

Кто будет расплачиваться за всё, что ты делаешь?

Ведь я не единственный.

В глубине души ты теряешь контроль.

Мне не нужно рентгеновское зрение,

Чтобы заметить все отчаянные знаки.

Ты превращаешь своё сердце в тюрьму.

Я мирился со всем этим из-за страха потерять тебя.

(Посреди долины лжи,

Течет река слёз)

-------------

Так много ночей, так много борьбы,

Так много дней,

Которые слишком легко стереть с памяти.

• Artist:The Rasmus
• Album:Black Roses (2008)