London Calling [Greek translation]

Το Λονδίνο καλεί1πόλεις μακρινές

Τώρα που έχει ξεσπάσει ο πόλεμος και η μάχη πλησιάζει

Το Λονδίνο καλεί τους περιθωριακούς

Να βγουν έξω από τις ντουλάπες,

όλα τα αγόρια και τα κορίτσια

Το Λονδίνο καλεί, μην κοιτάτε εμάς για σωτηρία2

Η ψεύτικη Beatlemania έχει πεθάνει3

Το Λονδίνο καλεί, δείτε δεν κουβαλούμε καμιά κρεμάλα

Εκτός από τους κρίκους του κλομπ

[Chorus:]

Η εποχή των παγετώνων πλησιάζει, ο ήλιος θα εκραγεί

Και όλα θα λιώσουν, τα στάχια έχουν γίνει ασθενικά

Οι μηχανές σταματούν, αλλά εγώ δεν φοβάμαι4 

Επειδή το Λονδίνο θα πλημμυρίσει,

και εγώ θάμαι ο πρώτος γιατί ζω δίπλα στο ποτάμι

Το Λονδίνο καλεί για την κλιματική καταστροφή

Ξέχασέ το αδελφέ και άσε σε εμάς τη λύση

Το Λονδίνο καλεί τα ζόμπι του θανάτου

Πάψε να αναβάλεις και πάρε ακόμα μια ανάσα

Το Λονδίνο καλεί και δεν θέλω να φωνάξω

Αλλά όταν μιλούσαμε σε είδα να συμφωνείς κουνώντας το κεφάλι

Το Λονδίνο καλεί, δείτε ότι δεν έχουμε μαστουρώσει

Εκτός από αυτόν με το κιτρινωπά μάτια5

Η εποχή των παγετώνων πλησιάζει, ο ήλιος θα εκραγεί

Και όλα θα λοιώσουν, τα στάχια έχουν γίνει ασθενικά

Οι μηχανές σταματούν, αλλά εγώ δεν φοβάμαι.

Ένα λάθος στα πυρηνικά εργοστάσια2 

Και επειδή το Λονδίνο θα πλημμυρίσει,

εγώ θάμαι ο πρώτος γιατί ζω δίπλα στο ποτάμι (x2)

Τώρα άκουσε κι αυτό

Το Λονδίνο καλεί, ναι, ήμουν κι εγώ εκεί.

Και ξέρεις τι είπαν; Λοιπόν, υπάρχει αλήθεια σ' αυτά!

Το Λονδίνο καλεί στη μεγαλύτερη συχνότητα των ραδιοκυμάτων

Και μετά από όλα αυτά, δεν θα μου χαρίσεις

ένα από τα χαμόγελά σου;

Ποτέ δεν τα ένιωσα τόσο καλά όλα αυτά.

1. 12. a. b. 23. 34. 45. 5

• Artist:The Clash
• Album:London Calling