Lloro Por Ti [Persian translation]
Lloro Por Ti [Persian translation]
در بینهایت دنبال تو گشتم
و در آثار لب هات
در یکی از سیگار های تو
اونقدر منتظر میمونم تا خسته شم
و تو در تاریکی پرتاب شده ای
و شانس و اقبال که در یک آه(حسرت) از من فرار میکنه
و تو از دست های من میری
و زندگی منو به هزار تکه میشکونه(منو تبدیل به هزار تکه ی شکسته میکنه)
و من
بخاطر تو گریه میکنم.
آرزو میکنم اون چیزی که ما داریم یه چاره ای(علاجی،درمانی) داشته باشه
بخاطر تو گریه میکنم
آخه هیچ راهی نیست که بوسه های تو رو فراموش کنم
بخاطر تو گریه میکنم
چرا از فکر اینکه چقر عاشقتم بیرون نمیام؟
بخاطر تو گریه میکنم
پروانه فریفته ی
ماهی که توی نگاه تو انعکاس پیدا میکنه شده
من توی مارپیجی گم شده ام
اسیر و گرفتار عشق توئم،زندانی تو (هستم)
و تو خلا منو پر کردی
گوشه ای(کنجی)،کنار دهن تو،تسکینی برای من بود
و تو از دست های من میری
و زندگی منو به هزار تکه میشکونه(منو تبدیل به هزار تکه ی شکسته میکنه)
و من
بخاطر تو گریه میکنم
آرزو میکنم اون چیزی که ما داریم یه چاره ای(علاجی،درمانی) داشته باشه
بخاطر تو گریه میکنم
آخه هیچ راهی نیست که بوسه های تو رو فراموش کنم
بخاطر تو گریه میکنم
چرا از فکر اینکه چقر عاشقتم بیرون نمیام؟
بخاطر تو گریه میکنم
آخه هیچ راه خروجی(نجات) رو پیدا نمیکنم
چاره ای برای درمان زخم هام
و من
بخاطر تو گریه میکنم
آرزو میکنم اون چیزی که ما داریم یه چاره ای(علاجی،درمانی) داشته باشه
بخاطر تو گریه میکنم
آخه هیچ راهی نیست که بوسه های تو رو فراموش کنم
بخاطر تو گریه میکنم
چرا از فکر اینکه چقر عاشقتم بیرون نمیام؟
بخاطر تو گریه میکنم
آرزو میکنم اون چیزی که ما داریم یه چاره ای(علاجی،درمانی) داشته باشه
بخاطر تو گریه میکنم
آخه هیچ راهی نیست که بوسه های تو رو فراموش کنم
بخاطر تو گریه میکنم
چرا از فکر اینکه چقر عاشقتم بیرون نمیام؟
بخاطر تو گریه میکنم
بخاطر تو گریه میکنم
بخاطر تو گریه میکنم
بخاطر تو گریه میکنم...
- Artist:Enrique Iglesias
- Album:Enrique Iglesias: 95/08 Éxitos [2008]