Ljubav se zove imenom tvojim [Russian translation]

Знаешь, иногда спрашиваю себя:

А должен ли я быть

Так долго без тебя?

Попробуй вообразить как это трудно -

Ехать ночью по пустынному городу

В обществе Госпожи Одиночества.

И поэтому не раздражайся из-за того,

Если я "перебарщиваю" с нежностями;

Ведь для тебя, любимая моя,

Нежность - единственная истина.

По твоему лицу я вижу,

Что ты счастлива в грёзах;

И больше я и сам не знаю:

Есть ли причина спать?

Ведь слишком хорошо видеть сны наяву,

Любовь зовётся именем твоим.

Да, ты - та, что мне нужна,

Твоё нежное лицо - моя истина.

Я ощущаю твоё тело,

И будит меня твоё дыхание, я люблю тебя.

Ведь эта ночь искренна вроде нас.

ПРИПЕВ;

Лишь ты знаешь все мои тайны, любимая,

И всё, кем являюсь я.

Лишь ты - единственное счастье

моей истины, моя любимая.

Я никогда никого не любил как тебя,

Даже ради других женщин я себе лгал.

Я никогда не верил, что есть счастье;

Лишь сейчас я вижу,

Что такое реальная сила любви.

Счастье моё, спасибо тебе за всё.

(Припев:)

• Artist:Dino Dvornik
• Album:Dino Dvornik