Living Loving Maid [She's Just a Woman] [Russian translation]

Со своим пурпурным зонтом и шляпкой за пол-бакса,

Живущая любовью, она просто женщина.

Мисс Крутая ездит на своём пожилом кадиллаке,

Живущая любовью, она просто женщина.

Ну-ка, милашка, ты живёшь в замкнутом круге,

словно катаясь на карусели.

Мы все знаем - как тебя зовут,

так что лучше выкладывай свои деньги на бочку.

Ты платишь по счетам алиментами, алиментами.

Живущая любовью, она просто женщина.

Когда тебя начинает мучать совесть,

ты от неё отбиваешься успокоительными таблетками.

Живущая любовью, она просто женщина.

Ну-ка, милашка, ты живёшь в замкнутом круге,

словно катаясь на карусели.

Мы все знаем - как тебя зовут,

так что лучше выкладывай свои деньги на бочку

Рассказываешь ты байки о том, как это бывало.

Живущая любовью, она просто женщина.

С дворецким, горничной и троицей слуг.

Живущая любовью (О, пойми это с ходу, пойми)

Она - всего лишь женщина.

О, ты понял, парень, да.

Никто не слушает ни единого твоего слова.

Живущая любовью, она просто женщина.

Но она постоянно болтает до самого смертного часа.

Живущая любовью, она просто женщина.

Ну-ка, милашка, ты живёшь в замкнутом круге,

словно катаясь на карусели.

Мы все знаем - как тебя зовут,

так что лучше выкладывай свои деньги на бочку.

Живущая любовью, она только женщина.

Живущая любовью, она просто женщина.

Живущая любовью.

Она всего лишь женщина.

• Artist:Led Zeppelin
• Album:Led Zeppelin II (1969)