Livin' in a World Without You [Latvian translation]

Ir grūti noticēt tam, ka tas ir nonācis līdz šim

Tu paralizēji manu ķermeni ar indes skūpstu

40 dienas un naktis es biju pieķēdēts tavai gultai

Tu domāji, ka tas bija stāsta beigas

Kaut kas manī, saukts par brīvību, atdzīvojās

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Tu man teici, mana dārgā,

Bez manis tu esi nekas

Tu iemācīji man ieskatīties tavās acīs

Un baroji mani ar saviem saldajiem meliem

Pēkšņi kāds parādījās logā

Skatos ārpusē uz debesīm, kas nekad nav bijušas zilas

Ak, ir pasaule bez tevis

Es redzu gaismu

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ak, ir cerība, kas mani vada

Es izdzīvošu

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ir grūti noticēt tam, ka tas ir nonācis līdz šim

Tu paralizēji manu ķermeni ar indes skūpstu

40 dienas un naktis es biju pieķēdēts tavai gultai

Tu domāji, ka tas bija stāsta beigas

Kaut kas manī, saukts par brīvību, atdzīvojās

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Tu saliki mani kopā

Tad sagrāvi mani prieka pēc

Tu izmantoji mani atkal un atkal

Apspiedi mani, samulsināji mani

Pēkšņi kails es skrienu cauri tavam dārzam

Tieši cauri pagātnes vārtiem un esmu beidzot brīvs

Ak, ir pasaule bez tevis

Es redzu gaismu

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ak, ir cerība, kas mani vada

Es izdzīvošu

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ir grūti noticēt tam, ka tas ir nonācis līdz šim

Tu paralizēji manu ķermeni ar indes skūpstu

40 dienas un naktis es biju pieķēdēts tavai gultai

Tu domāji, ka tas bija stāsta beigas

Kaut kas manī, saukts par brīvību, atdzīvojās

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ir grūti noticēt tam, ka tas ir nonācis līdz šim

Tu paralizēji manu ķermeni ar indes skūpstu

40 dienas un naktis es biju pieķēdēts tavai gultai

Tu domāji, ka tas bija stāsta beigas

Kaut kas manī, saukts par brīvību, atdzīvojās

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ak, ir pasaule bez tevis

Es redzu gaismu

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Ak, cerība ir man blakus

Es izdzīvošu

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Dzīvojot pasaulē bez tevis

Dzīvojot pasaulē bez tevis

• Artist:The Rasmus
• Album:Black Roses (2008)