Little Death [German translation]

Bitte, schlaf, mein Schatz, schlaf

Dein Schrei nach Inspiration erreicht niemals Ohren auf fernen Sternen

Und jede Nacht gleitet unser einsamer Planet durch das Universum

Und ich werde nicht so tun, als ob ich es verstehen würde

Bitte, schlaf, mein Schatz, schlaf

Dein Tod durch Informationen wird den Frieden auf fernen Sternen nicht stören

Und selbst, wenn du die Tür abschließt und hinter die unbeleuchteten Jalousien gleitest

Ist keiner von uns mehr ein Fremder

Schlaf mit geöffneten Fenstern ein

Komm mit dem Schlimmsten, was du gesagt und getan hast zu mir

Du schließt deine Augen und sieht mich

Ein bisschen Tod macht das Leben bedeutsamer

Ich habe überhaupt keine Chance

Bitte, schlaf, mein Schatz, schlaf

Dein Autounfall in Zeitlupe wird den Takt auf fernen Sternen nicht stören

Und eins nach dem anderen stolpern die Jahre unseres Lebens, während die Momente vergehen

Also halte bitte durch, halte bitte durch

Schlaf mit geöffneten Fenstern ein

Komm mit dem Schlimmsten, was du gesagt und getan hast zu mir

Du schließt deine Augen und sieht mich

Ein bisschen Tod macht das Leben bedeutsamer

Ich habe überhaupt keine Chance

Bitte, schlaf, mein Schatz, schlaf

Bitte, schlaf, mein Schatz, schlaf

Schlaf mit geöffneten Fenstern ein

Komm mit dem Schlimmsten, was du gesagt und getan hast zu mir

Du schließt deine Augen und sieht mich

Ein bisschen Tod macht das Leben bedeutsamer

Ich habe überhaupt keine Chance

• Artist:+44
• Album:When your heart stops beating (2006)