Lipe cvatu [Italian translation]

L’estate va avanti, e tu come stai cara mia?

con chi sei? ho diritto di saperlo

chi è che ti ha riscaldata

quando la neve ha coperto l’inverno?

chi è che ti ha baciata? che lo colpisca un fulmine!

Non me ne frega niente di dove sei andata

la Jugoslavia è li' tutta a tua disposizione

non me ne frega niente, non sei mica una bambina

stai facendo tutto contro il tuo interesse

ma non solo il tuo ma anche il mio cuore sta soffrendo

Rit.

I tigli stanno fiorendo

tutto è proprio come l’anno scorso, eh

solo il mio cuore ed il tuo

non sono più insieme innamorati

Lo giuro sulla mia anima e a Dio

con il sangue blu da contadino

lo giuro e morirò

ma non ti cercherò

non lo faro’, non lo faro’, ma morirò, ma morirò

Rit.

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Bijelo dugme - 1984