Leve som dem [Part of Your World] [English translation]

Se dig omkring, se dog hvor smukt

Hver lille stump er et jordisk produkt

Synes du ikke at nu, mangler jeg ingenting?

Se på min skat, prøv at forstå

Denne her samling er sjælden som få

Alle vil sige om mig: ”hun savner ingenting”

Jeg har småting, men også de større

Jeg har titusind ting eller fler'

Vil du have dig en dims? Jeg har fyrre

Åh, hvad så, når nu jeg ønsker mer'

Jeg vil godt se der hvor men'sker bor

Har en idé om at se dem danse

Gå på de hersens to - hvad var nu ordet? Jo, ben

Halen jeg har hjælper ikke spor

Nej, der skal ben til at løbe, danse

Slentre på gadernes - hvad var det nu de hed? Sten

Der hvor de står, der hvor de går

Oppe hvor sol- og måneskin når

Der må vær' flot, jeg ville godt

Leve som dem

Alt vil jeg gi' for at bli' fri fra havets rige

Ja, om det gjaldt ofred' jeg alt for at se land

Langt væk fra vand har de forstand

Ingen far skænder på sin pige

Der står kvinder, uden finner

På egne ben

Og de får besked om hvad andre ved

Stil dem et spørgsmål og du får svaret

Hvad er ild og hvordan bli'r den - hvad si'r man? Tændt?

Jeg er så spændt, lad mig bli' sendt

Lad mig bli' kendt med det deroppe

Der må vær' flot

Jeg ville godt

Leve som dem

• Artist:The Little Mermaid (OST)