Let It Die [French translation]

Je suis une star du rock, je suis un dealer

Je suis un serviteur, je suis un meneur

Je suis un sauveur, je suis un pécheur, je suis un tueur

Je serai tout ce que tu veux que je sois

Aussi silencieux qu'un témoin,

Je fais ton coeur battre la chamade avec un baiser mortel

Je suis un soldat dans une guerre sanglante

Je suis l'agent de la paix, tout ce que tu seras jamais

Le perdant numéro un

Je joue la victime, je finis par devenir un héros

Je suis un professeur, un prêcheur,

Un menteur, je suis tout, n'importe quoi

Je suis un homme d'action, je fais bouger les choses

L'oppresseur, le stimulateur

Je suis un lâche, je suis un combattant

Je suis tout, tu es moi, je suis toi

Tout s'effondre,

On ne peut s'y tromper

Tout change

Arrache-le, regarde tout ça commencer à brûler

Tout ce qui est fait est fait, laisse tout ça là

C'est une révélation, une célébration, une graduation

Le temps entre en collision, regarde le monde s'éveiller

Tous les regrets passés de jours révolus,

Laisse-les aller, laisse-les mourir

C'est un jour nouveau pour les anonymes,

Prenez leur torches aux inutiles

Premier amendement, anticipations

Tous dépendants, je ferai tout pour vous aider

Croix tombées, nouvelle alliance

Grands penseurs, science moderne

Liste d'invités ouverte, tout-inclus

Personne ne perd, tout ce que tu as jamais voulu

Des réponses honnêtes pour justifier les blessures

Tout révéler, aucune excuse

Poignée de main ouverte, table rase

Aucune haine, histoire vivante

Misère, information, révolution

Recharger pour l'exécution

Appuies sur le bouton, sur la gâchette, je suis tout

Tu es moi, je suis toi

Tout s'effondre,

On ne peut s'y tromper

Tout change

Arrache-le, regarde tout ça commencer à brûler

Tout ce qui est fait est fait, laisse tout ça là

C'est une révélation, une célébration, une graduation

Le temps entre en collision, regarde le monde s'éveiller

Tous les regrets passés de jours révolus,

Laisse-les aller, laisse-les mourir

• Artist:Ozzy Osbourne
• Album:Scream