Lesson Learned [Hungarian translation]
Lesson Learned [Hungarian translation]
Az igazság oly erővel zúdult rám
Mint egy kalapács át a szobán
Hogy választhatok valaki mást helyette1
Mindig azt mondtad, hogy színész vagyok bébi
Talán valójában azt gondoltad, hogy csak amatőr vagyok
Hogy te sosem láttad a jeleket
Hogy te végig uraltad a helyzetet
Ó, ne már
Ez olyan gyerekes szöveg
Most én lettem árulónak kikiáltva
Nem abszurd ez kicsit?
Mikor nyilvánvaló, hogy átlátszó módon csőbe húztak
Mikor nyilvánvaló, hogy átlátszó módon csőbe húztak
Hogy játszhatod a meglepettet
Mikor meghallod, amiről már tudsz?
És csak annyit kellett volna tenned, hogy kérdezel
Azonnal megmondtam volna
Azok a hazugságok mind igazak voltak
És minden, ami hamis volt, valójában tény
Most magadhoz szorítasz erősen
De én legfeljebb olyan voltam mint egy szobor
Nem vagy hajlandó elismerni, hogy sérülés ért
Most a torkomnak mész a karmaiddal
És sírsz, hogy minden elveszett
De a könnyeid olyan forróak voltak az ingemen
De a könnyeid olyan forróak voltak az ingemen
Az igazság oly erővel zúdult rám
Mint egy kalapács át a szobán
Hogy választhatok valaki mást helyette
Mindig azt mondtad, hogy színész vagyok bébi
Talán valójában azt gondoltad, hogy csak amatőr vagyok
Te voltál, aki egyszer azt mondta nekem?
Most visszatekintve olyan valóságosnak tűnik
Hogy minden hibánk csak gabona a malomnak2
Hát azok után, hogy nekem elég volt
Miért lopod el tőlem a bút, amiért megdolgoztam?
Mondhatjuk akkor, hogy tanultunk ebből?
Mondhatjuk akkor, hogy tanultunk ebből?
1. Nőről van szó.2. Ez egy mondás, ami az jelenti, hogy minden, ami elsőre kellemetlennek tűnik valójában szükséges és célt szolgál.
- Artist:Ray LaMontagne