Lelket vennék [Spanish translation]

Compraría un alma pero ya no hay ninguna en venta

funcional, apropiada para mí.

Compraría un alma porque todo lo demás son solo accesorios desechables

y sin ella ya no puedo ser decente.

Sé que me creíste,

pero nunca me comprenderás completamente,

no lo sentirás ni por un minuto

siempre estaré solo.

Ya ves, mi parte inmortal se evaporó

y le pido karma por libre voluntad.

No puedo encontrar el recibo

pero devolvería mi alma.

La cambiaría por una funcional

para que mi soledad desaparezca

Ya ves, hace mucho que abandoné mis sueños

pero ahora la realidad me lastima los ojos.

Quizá aún esté viva escondida en algún lugar dentro de mí,

pero le da demasiado miedo mostrarse,

porque me he transformado en un hombre sin alma.

• Artist:AWS
• Album:Kint a vízből