Лейла [Leila] [Turkish translation]

Aydan da güzel,

Koş gel, koluma.

Nasıl hala sen,

Çıkıyorsun yoluma-leyla?!

Ben bir bayırım,

Alıkoyan layığı şarkı.

Sen bir hayaletsin,

Ortaya çıkan kaybolan-Leyla, leyla...

Celp edip tatlı sesi,

Sözünün bereketi.

Gönül neşesi,

Gözümün hevesi- leyla!

Şıra, şekersin,

Doğunun çınarı.

Oldu ki

Hangi canın eşi? - Leyla, leyla...

Düşün be, ey, düşün

Ben için ay heykelsin,

Ebedi leylasın-Leyla, leyla...

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Gözlerime doğru,

İmrenip, öldü

Nasıl, hissetmedin,

Canım-ey, bunu hala-Leyla?!

Az gün olsun,

Yapmacık gönlünde.

Mecnun olasın,

Bakım Diye kabulde -Leyla, leyla...

Şehir veririm,

Kol sözün unutulup

Boyun çevirirsin,

Yelkenli gemi gibi. -Leyla!

Çok çıkarsın,

Güzelin sarısı,

Canımın devası,

Bana bir siluet

Görsen de, ellemiyor-Leyla!

Düşün be, ey, düşün

Ben için ay heykelsin,

Ebedi leyla ile mecnunsun-Leyla, leyla...

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

Yüreğimi,

Yara-yara-yaralıyorsun,

Beni, mutlulukla sen eş görmüyorsun!

• Artist:Dimash Kudaibergen