Learning to Fly [Russian translation]

Полосу мрака я вижу вдали,

Если домчишь, то сбежишь от земли.

Чистое поле. Ветер ревет,

Нервы шатает и чувства мне рвет.

Смертельной забавы призывом маня,

Фантазия цепко схватила меня.

А небо крУжится и дразнит мое зренье.

Я только жалкое земное порожденье.

На кромке крыла нарастает лед.

Ведь мне предлагали прервать полет,

Но я не послушал. Навигатор сломан.

Металлоломом порожним – к дому!

Сердце готово учиться летать,

Нелетной погодой себя испытать.

А небо кружится и дразнит мое зренье.

Я только жалкое земное порожденье.

На честном слове и крыле - не дрейфь

За мною в чистом воздухе мой шлейф.

По облакам со мною моя тень

Я краем глаза вижу новый день.

Но не боится утренних лучей

Мечта моя. Как тысяча свечей

Разгонит мрак под куполом ночей!

Сравнить мне не с чем чувств своих порыв -

Воодушевленья всплеск, блаженства взрыв!

А небо кружится в моем воображеньи.

Я только жалкое земное порожденье.

• Artist:Pink Floyd
• Album:A Momentary Lapse of Reason (1987)