Le temps des fleurs [Spanish translation]

En una taberna del viejo Londres

Donde se reunían los extraños

Nuestras voces alegres se elevaban desde las sombras...

Y escuchábamos a nuestros corazones cantar.

Era la época de las flores

No sabíamos nada del miedo,

Las mañanas sabían a miel.

Tu brazo tomaba mi brazo

Tu voz estaba siguiendo mi voz

Éramos jóvenes y creíamos en el cielo...

Y luego vinieron días de niebla

Con ruidos extraños y llantos...

¿Cuántas noches sin luna he pasado

Buscando la taberna en mi corazón.

Como en la época de las flores,

Cuando se vivía sin miedo,

Cuando cada día sabía a miel.

Tu brazo tomaba mi brazo,

Tu voz estaba siguiendo mi voz,

Éramos jóvenes y creíamos en el cielo...

Y esta noche estoy en la puerta

De la taberna donde ya no vendrás más.

Y la canción que la noche me trae,

Mi corazón ya no la conoce.

Era la época de las flores

No sabíamos nada del miedo,

Las mañanas sabían a miel.

Tu brazo tomaba mi brazo

Tu voz estaba siguiendo mi voz

Éramos jóvenes y creíamos en el cielo...

• Artist:Dalida
• Album:Le temps des fleurs (1968)