Lazes [Turkish translation]

Yalan söylüyorsun canim, yalan söylüyorsun sevgilim,

yalan söylüyorsun cadi

Yalan söylüyorsun o tatli dilinle, aziz kahpe

Baldan daha da balli

Kötü, kimsenin kimseye yalan söylemedigi kadar

Milyonlarca imkan var seni terk etmem icin

Ama bir tane bile yok senin üstenden gelmek icin

Ben siyah sedefim senin kulagina

Ben bir badem ezmesi delisiyim sevgilim

Ref

Ah, pisman olacagim

Ben pisman olacagim, pisman

Baskasi alacak onu, alacak onu

Benim olmayacak

Yalan söylüyorsun canim, yalan söylüyorsun sevgilim,

yalan söylüyorsun cadi

Yalan söylüyorsun o tatli dilinle, aziz kahpe

Sarki söyle, gökkusagi var üzerinde

Sarki söyle, Tanri bugün senin tarafinda güvercinim

Ref

Yalan söylüyorsun canim, yalan söylüyorsun sevgilim,

yalan söylüyorsun cadi

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Bijelo dugme - 1984