Lazes [French translation]

Tu mens, tu mens mon âme, tu mens sorcière

Tu mens avec avec ta langue sucrée, sainte pute

Mielleuse, toujours plus mielleuse

Fatal; comme si personne n'avait jamais mentis à personne

Il existe des millions de façon pour que je te laisse

mais il n'en existe aucun pour que je me guérisse de toi

moi je suis un acre noir pour ton oreille

moi je suis un fou en patte d'amande, mon âme

Ref.

Oh, je vais la regretter

je vais la regretter

quelqu'un d'autre va la prendre, il va la prendre

elle ne sera plus mienne

Tu mens, tu mens mon âme, tu mens sorcière

Tu mens avec avec ta langue sucrée, sainte pute

Chante, tes dettes sont derrière toi

Chante, Dieu est de ton côté aujourd'hui mon pigeon*

Ref

Tu mens mon bijou, tu mens mon âme

tu mens sorcière

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Bijelo dugme - 1984