Лампочки [Lampochki] [Spanish translation]

[Verso 1: Asti]

Recuerdo como colgábamos

de mis nuevas vigas

en tu cocinita

lamparitas de colores.

Recuerdo como me enfurecían

tus gatos insoportables,

las migas de pan en la cama

y las pantuflas grandes.

[Pre-coro 1: Asti]

Lo olvidé contigo,

no vale (1)

ni un centavo. Que vuelva todo por un momento.

Me trataron de forma tan cínica y malvada,

ternura y tequila

de tus hermosos labios.

[Coro: Asti]

А-а-а-а-а

No ha sido más injusto,

escribe si arde,

mejor en la semana.

А-а-а-а-а

Y no hace falta que pienses

si todavía duele,

soñábamos estar en Bali,

empezábamos a volar.

[Post-coro: Asti]

А-а-а-а-а

Empezábamos a volar.

А-а-а-а-а

[Verso 2: Asti]

Y te extraño tanto,

ángel, me da pena lo que pasó.

Me llevé tu corazón

porque él se robó el mío.

Me decías que era hermosa

y ni siquiera te creía.

Volvía a revisar mi teléfono,

esperaba el momento en que todo pasara.

[Pre-coro 2: Asti]

Ahora de verdad lo entendí, perdón,

leí mis publicaciones.

Allá esperabas al menos una línea sobre tú y yo

pero me volvieron a maltratar,

ternura y tequila

secan las heridas de tu amor.

[Coro: Asti]

А-а-а-а-а

No ha sido más injusto,

escribe si arde,

mejor en la semana.

А-а-а-а-а

Y no hace falta que pienses

si todavía duele,

soñábamos estar en Bali,

empezábamos a volar.

[Verso 3: Artik, Asti]

¿Recuerdas como volábamos juntos

a mayor altitud que el espacio?

Ambos nos fundíamos en abrazos

bajo el cielo estrellado.

Eres la mejor que puede estar conmigo,

gracias a Dios,

gracias por la felicidad, perdón por el dolor,

sin ti me siento mal.

Podríamos volver a empezar todo

¿Por quién son estas peleas?

¿Al carajo con todas la controversia y los escándalos?

Perdón, lo siento,

solo quiero que estemos juntos,

nos atreveríamos a todo.

Tú solo llámame y en Bali

empezaremos a volar.

[Coro: Asti]

А-а-а-а-а

No ha sido más injusto,

escribe si arde,

mejor en la semana.

А-а-а-а-а

Y no hace falta que pienses

si todavía duele,

soñábamos estar en Bali,

empezábamos a volar.

[Post-coro: Asti]

А-а-а-а-а

Empezábamos a volar

А-а-а-а-а

• Artist:Artik & Asti
• Album:Миллениум X (2021)