למה הלכת ממנו [Lama Halacht Mimenu] [Arabic translation]

لماذا ابتعدت عنه لماذا تركتينا

اننا نسأل كل مرة من جديد

ماذا لم نفعل، انطلقنا و تأملنا

فقط فجأة تركتينا

كنت ضعيفة كنت حزينة

كنت وحيدة لم استطع ان اتطور

كنت باكية كنت بائسة

كان لي امكانية و انتهى

لماذا تركت الرجل هو كان جيد

كان يصنع لك بيت و اطفال

ساعتنا تدق بيولوجياً

و رأسك يعمل نظرياً

لماذا ابتعدت عنه لماذا تركتينا

اننا نسأل كل مرة من جديد

ماذا لم نفعل، انطلقنا و تأملنا

فقط فجأة تركتينا

اردت اجازات اردت تقدم

اردت ان انجح ايضاً لأعمل ايضاً لأربح

اردت تل اڤيڤ و ان اجتهد هواية

اردت هدف و انتهى

لماذا ابتعدت عنه لماذا تركتينا

اننا نسأل كل مرة من جديد

ماذا لم نفعل، انطلقنا و تأملنا

فقط فجأة تركتينا

اردت مغامرات رجال مع ضفادع

في مجتمعات عالية المستوى اريد ان اغني اغاني

بحثت عن نفسي عبر المرآة

و لم ارى شيء

قريتنا تبكي فقط مشتاقة

كل الاطفال غادرو و لم يعودو

ماذا ماذا لم نفعل، انطلقنا و تأملنا

و بالنهاية غادرتي

• Artist:Sarit Hadad