Lacquer [Turkish translation]

Sesim yön veriyor

Bu çemberin sonuna

Yaşadığımız ev

Yalnızlık ile inşa edilmiş

Acıyı sonlandırmanın yollarını arıyorum

Bırak da nehir deli gibi

Hayallerimiz yıkılırken

Gök seslensin

Üstümdeki şu cilayı kazı

Görmüyor musun, içim kapkara artık

Hep dengeli olmaya çalıştım

İçimdeki neşeyi sana da yayabilmek için

Sözlerimi denedim

Gösterebilmek adına

Acıyı sonlandırmanın yollarını arıyorum hala

Nehrin deli gibi akmasına izin verdim

Hayallerimiz yıkılıp

Bizi öldürürken

Üstümdeki şu cilayı kazı

Görmüyor musun, içim kapkara artık

Baraj kırılıyor

Daha fazla mücadele edecek gücüm kalmadı

Baraj kırılıyor şimdi

Daha fazla mücadele edecek gücüm kalmadı

Mezarımıza giden yolda, ok gibi sapmadan ilerliyorum

Sadece senin şarkını söylemek için buradayım bebeğim

Mezarımıza giden yolda, ok gibi sapmadan ilerliyorum

Sadece senin şarkını söylemek için buradayım bebeğim

Sesim seyahat ediyor

Başının üstünden uçan kuş gibi

Yaşadığımız ev

Hastalıkla yıkıldı

Üstümdeki şu cilayı kazı

Görmüyor musun, içim kapkara artık

Baraj kırılıyor

Daha fazla mücadele edecek gücüm kalmadı

Baraj kırılıyor şimdi

Daha fazla mücadele edecek gücüm kalmadı

Mezarımıza giden yolda, ok gibi sapmadan ilerliyorum

Sadece senin şarkını söylemek için buradayım bebeğim

Mezarımıza giden yolda, ok gibi sapmadan ilerliyorum

Sadece senin şarkını söylemek için buradayım bebeğim

• Artist:Katatonia
• Album:City Burials (2020)