Labios partidos [English translation]

The rain keeps falling outside

It seems to be as if it knew that

Our love has ended

That swarm of butterflies

That you stirred up1 under my clothes

Has left a void

They emigrated with you

The calendar numbers have remained meaningless

The compass of my shoes has gone haywire

And I don't know where I'm going

Where will your steps go that were so accustomed

To float on the clouds with me?

Where will your lips go that caressed me

And left their taste on mine

Your lips that today are lost

And for me mine break from the cold

No more clouds falling outside

But on my face, one of them

Is tracing a path to my parted lips

The calendar numbers have remained meaningless

The compass of my shoes has gone haywire

And I don't know where I'm going

Where will your steps go that were so accustomed

To float on the clouds with me?

Where will your lips go that caressed me

And left their taste on mine

Your lips that today are lost

And for me mine break from the cold, oh, oh

Where will your steps go that were so accustomed

To float on the clouds with me?

Where will your lips go that caressed me

And left their taste on mine

Your lips that today are lost

And for me mine break from the cold, oh, no, no, no, oh

And for me mine break from the cold, oh, no, no, oh

1. The word means "excite", "unsettle", "disturb", "stir up" and other similar verbs.

• Artist:Ha*Ash
• Album:Habitación doble - Deluxe edition (2009)