La Zone [Russian translation]

Salut ! mon vieux pays de liesse et de culture

Où vivaient autrefois des Gaulois rigolards !

Par-devant les rideaux baissés des devantures

On ne rencontre plus que des zombis hagards.

Un virus accouru des confins de la terre

Dans la moindre chaumière a répandu l’effroi.

S’ils n’en meurent pas tous, son souffle mortifère

Consterne l’ouvrier, et navre le bourgeois.

Et nous n’avons rien vu, mes amis, car le pire

N’est encore advenu, je l’annonce à regret.

La Bourse capitule, il n’y a pas de quoi rire,

Des abîmes béants nous guettent désormais.

Adieu, fiers compagnons, adieu, nymphes graciles !

Nous n’avions jusqu’ici pas si tristes vécu.

C’est fini, nous voilà cloîtrés à domicile :

Plus de pâtes, de riz, et plus de papier cul.

• Artist:Jadis