La vida sin ti [Croatian translation]
La vida sin ti [Croatian translation]
Toliko stvari da ti dam
Snova da ti kažem
Ti nisi ovdje
Tisuću razloga na podu
I slijepo srce
Koje je otišlo bez mene
Toliko želja da vičem na tebe
Voljela bih te mrziti
Ali nije tako
Nikad nije bilo tako
I već sam to shvatila
Život bez tebe
Je toliko pitanja
I umorila sam se od laganja
Ne želim lagati
Život bez tebe
Je toliko uspomena
Već sam se umorila od patnje
Ne želim patiti
Pretvarati se da je zaboraviti te bilo tako jednostavno
Da bih mogla spavati, ne mogu spavati
Znajući da sa mnom nisi našao
Ono što te čini sretnim i ostajem ovdje, život bez tebe
"Volim te" s lažima
Izgubljena obećanja, patim bez plakanja
Toliko poljubaca na moju ranu
Kažeš da još uvijek ne zaboravljaš
A ipak odlaziš, a ipak odlaziš
Toliko želja da vičem na tebe
Voljela bih te mrziti
Ali nije tako, nikad nije bilo tako
I već sam to shvatila
Život bez tebe
Je toliko pitanja
I umorila sam se od laganja
Ne želim lagati
Život bez tebe
Je toliko uspomena
Već sam se umorila od patnje
Ne želim patiti
Pretvarati se da je zaboraviti te bilo tako jednostavno
Da bih mogla spavati, ne mogu spavati
Znajući da sa mnom nisi našao
Ono što te čini sretnim i ostajem ovdje, život bez tebe
I na kraju ćeš biti dobro
Za tebe sam se navikla gubiti
Uvijek je bilo tako i već sam to shvatila
Život bez tebe
Je toliko pitanja
I umorila sam se od laganja
Ne želim lagati
Život bez tebe
Je toliko uspomena
Već sam se umorila od patnje
Ne želim patiti
Pretvarati se da je zaboraviti te bilo tako jednostavno
Da bih mogla spavati, ne mogu spavati
Znajući da sa mnom nisi našao
Ono što te čini sretnim i ostajem ovdje, život bez tebe
- Artist:Ventino