La Puerta [Croatian translation]
La Puerta [Croatian translation]
Ne tjeraj me
da gubim svoje vrijeme na ovo ako nećeš ostati
Ne tjeraj me
da te preklinjem da ostaneš, kunem se da se mogu promijeniti
Ako ti je svejedno patim li ili ne
i ako je naša veza završila
ako ti je svejedno jesam li sretan
reci mi zašto si još uvijek ovdje
Tu su vrata, ostavio sam ti ih otvorena
neću te tražiti ništa drugo
samo da ih zatvoriš
polako ako možeš
želim da ostaneš, ali ako odeš
Tu su vrata, ostavio sam ti ih otvorena
neću te tražiti ništa drugo
samo da ih zatvoriš
polako ako možeš
želim da ostaneš, ali ako odeš
Ići ćeš svejedno pa idi
pomažem ti da se spakiraš kako ne bi zakasnila
ukrast ću te dušo što god očekivala
odluči se već, radi ono što želiš
želiš da kleknem i učinim ono što kažeš
ali neću to učiniti
od tvojih manipulacija
od tvojih riječi bez djela
dušo, već sam umoran
Ostavio sam ti otvorena vrata
molim te, zatvori ih
nisam ljubitelj tvoje sapunice
kako želiš ako sam te ostavio
Ako ti je svejedno patim li ili ne
i ako je naša veza završila
ako ti je svejedno jesam li sretan
reci mi zašto si još uvijek ovdje
Tu su vrata, ostavio sam ti ih otvorena
neću te tražiti ništa drugo
samo da ih zatvoriš
polako ako možeš
želim da ostaneš, ali ako odeš
Tu su vrata, ostavio sam ti ih otvorena
neću te tražiti ništa drugo
samo da ih zatvoriš
polako ako možeš
želim da ostaneš, ali ako odeš
- Artist:Carlos Arroyo