La meg være i fred [English translation]

[Vers 1]

Labba rundt i byen som ei sliten bikkje

Ho vil ha meg med på nach, men eg gidde ikkje

Eg laga masse styr, mange heve sine bryn

Når eg kjem inn som et lyn, dei får se meg gnistre

Eg e stor og snill, folk ser meg ute og blir gal og vill

Ja, ja, eg tar en til

Det å ha det fett, det e alt eg vil

Har med gutta som e gal, har ei jente som e bra

Den familien som eg har, det e mine venna

Jente seie masse rart, dei vil ri meg uten sal

Men eg svara ikkje faen, har papir i senga

Alkohol i blodet, dei prøve å drikke meg under bordet

Dei vil løse kode, men dei får aldri smake på overhodet

[Hook]

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa please

La meg være i fred

Kjartan kan eg bli med?

Eg vilkje være med deg

Kjartan kan eg bli med?

La meg være i fred

Kjartan kan eg bli med?

Eg vilkje være med deg

Kjartan kan eg bli med?

Ja, ja, la meg være i fred

[Vers 2]

Ho vil smake på når eg spytta

Sutta leppa si når eg titta

Sitt og eg vil være med gutta

Klare ikkje å kose meg før ho slutta

Please, la meg være i fred

Eg vilkje være med deg

Det finnes mange andre menn der ute for deg der ute eit sted

Du må roe deg ned

Ja ein må berre le når ho vil imponere meg ved å ta av sine kle

Lær deg folkeskikk, eg vil berre danse litt

Må du ha det svart på kvitt? Du får aldri kjenne på Kjartan sitt

Eg har det alt for bra

Med gutta mine fra Balestrand

Detta blir alt for rart

No tafsa ho på min kamerat

[Hook]

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa please

La meg være i fred

Kjartan kan eg bli med?

Eg vilkje være med deg

Kjartan kan eg bli med?

La meg være i fred

Kjartan kan eg bli med?

Eg vilkje være med deg

Kjartan kan eg bli med?

Ja, ja, la meg være i fred

[Bro]

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

[Hook]

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa du ser ut som Medusa

Du sa eg ska bli så berusa

Eg sa please

La meg være i fred

Kjartan kan eg bli med?

Eg vilkje være med deg

Kjartan kan eg bli med?

La meg være i fred

Kjartan kan eg bli med?

Eg vilkje være med deg

Kjartan kan eg bli med?

Ja, ja, la meg være i fred

Eg vilkje være med deg

Ja, ja, la meg være i fred

Eg vilkje være med deg

Ja, ja, la meg være i fred

• Artist:Kjartan Lauritzen
• Album:Game Boy